愿化作他心坎中的脉脉长流。”
这首歌来自《七剑》第四回,凌未风、刘郁芳和韩志邦在石窟中听一群喇嘛所唱,歌中的故事在原文中有详述,说的是草原上一个凄美的爱情故事,作者用这首歌一则是为故事增添味道,一则也是借此暗示男女主人公的命运。
在这一章里,刘郁芳拿出穆郎的画像给已然化身“天山神芒”凌未风的穆郎看,凌未风自然不会承认自己的真实身份,两人继续维持相对不相认的局面。
作者在本章也通过刘郁芳之口讲述出了十八年前那个误会,那个让自己背负一生的巴掌。
实际上,许多读者看出来这个“巴掌桥段”是来自英国女作家艾捷尔·丽莲·伏尼契的名著《牛虻》,同样是女主角因为误会打了男主角一个耳光,同样男主角投河自尽却没死,然后以另外一个风搔的身份回归,同样相对不相识。
如果再探讨深入一点的话,甚至“天山神芒”这个外号都和“牛虻”有某种有意识的关联。
这说明两个问题,一是梁师心中始终对那些充满浪漫情怀的革命故事保持着向往之心,表现在他的作品中,就是不遗余力地歌颂和赞扬那些反清义士,藉此抒怀;另外一点是,《牛虻》这部作品着实影响了整整几代人,可见,艺术的魅力终究是可以跨越时空存在的。
所以,当弥琥看到这一段故事的时候,她心中激荡难言,甚至都没有像往常那样给柳敬亭打电话讨论一下剧情。
当一个读者连剧情都不愿讨论的时候,就是真正的沉入到剧情之中了。
所以,当千红的编辑们拿到这章稿子的时候,刚庆祝完古庸生的胜利归来,立即陷入沉默之中。
内容未完,下一页继续阅读